tsevelelogo

sexta-feira, 20 novembro 2020 19:47

A capulana e a sua ligação histórica com as aMakhwas

Mulheres Makhwas vestidas de capulana Mulheres Makhwas vestidas de capulana

Acredita-se que a capulana começa a ser utilizada a partir do século X, principalmente nos distritos costeiros da Ilha de Moçambique ou Onhiphithi, Angoche, Moma ou Mossuril, por influência dos mercadores árabes. Terá posteriormente chegado à outras regiões do país através dos contactos entre os vários grupos do país.

Frequentemente denominada terra das Muthiana ou Athiana orera (em língua emakhwa), que em português significa terra da mulher bonita, a província de Nampula é uma referência nacional e internacional no uso da capulana para exaltar a beleza da mulher. É comum encontrar mulheres enfeitadas com as cores chilreadas das capulanas e rostos pintados com mussiro ou n'ssiro para tratamento da beleza.

Designada Ekhuwo em língua emakhuwa ou enahara de Nampula e Cabo delgado, a capulana é um símbolo de honra, união, respeito e, também exalta a linhagem matriarcal – característica base do poder na zona norte de Moçambique. Ela representa também a hegemonia do povo Makhuwa, em especial das mulheres na chefia (as apwiamwenes) e dos seus irmãos mais velhos (os ahumus ou mpwes) que as acompanham na chefia.

A capulana é usada em todas ocasiões, em momentos festivos, nas cerimónias de ritos de iniciação, nas festas alusivas à escolha de uma nova apwiamwene, ou ahumu. Nos velórios, por exemplo, existe um simbolismo de uso da capulana de cor preta, desde o lenço, a blusa e as próprias capulanas, como forma de representar a tristeza da alma e do espírito por causa da perda de um ente querido. As mulheres da família enlutada cobrem todo corpo com uma capulana de cor preta.

Nos dias modernos, ekhuwo nas sociedades makwas pode também representar casamento bem sucedido ou fracassado. Virou prática ter uma nova muda de capulanas a cada final do mês, e, ao homem que não consiga prover a sua esposa de capulanas novas no final de cada mês, lhes são atribuidos nomes ligados às gravuras ou desenhos de capulanas, como Nankole ou capula com desenhos de coqueiro; Nankdju ou capulana com desenhos de cajueiros; Nahopa ou capulana com desenhos de peixe, entre outros.

Falar da capulana é, portanto, o mesmo que falar das athiana orera owamphula, ou seja das mulheres lindas e adornadas de mussiro de Nampula.

 

Escrito por Emanuel Mahira para Tsevele

Anuncie